Cutting discs for metal and stone